Examen ASVAB

Transcripción

Dennis Boston: Me llamo Dennis Boston. Soy oficial de control de pruebas aquí, en el MEPS (Centro de Procesamiento de Entrada a las Fuerzas Armadas, por sus siglas en inglés) de Boston. Cada postulante que ingresa en las Fuerzas Armadas debe tomar el ASVAB (Examen de aptitud vocacional para las Fuerzas Armadas, por sus siglas en inglés) y, probablemente, el primer contacto que el postulante tenga con el MEPS sea en la sección de pruebas.

Chuck Shaw: Soy Chuck Shaw, especialista en servicios educativos aquí, en el MEPS de Boston. Mi objetivo es promocionar el Programa de Exploración de Carreras ASVAB en las 419 escuelas que tenemos en nuestra área. El ASVAB en sí es muy parecido al examen estandarizado en cuanto a que es un examen cronometrado. Es un conjunto de pruebas con tiempo. Pero, de hecho, es más un examen de aptitud que de logros, y mide el potencial de aprendizaje, en lugar de lo que haya aprendido hasta este punto. El objetivo es encontrar el empleo dentro del Servicio en el que la persona se desempeñará de manera más eficaz y de asegurarse de que sea la persona más adecuada para el Servicio. Estamos haciendo algo similar con la exploración de carreras.

Presentador 3: Cuando busqué empleos disponibles con los puntajes que obtuve en mi ASVAB, ese parecía ser un buen trabajo que se alineaba con lo que había aprendido.

Presentador 4: Lo es. Es un trabajo muy interesante. Bien, Sr. Wood. ¿Podría leer cada uno de estos enunciados? Escriba su nombre. Escriba “sí” o “no” para cada enunciado.

Dennis Boston: El objetivo final del ASVAB es obtener un puntaje de AFQT (Prueba de calificación de las Fuerzas Armadas, por sus siglas en inglés) para ese postulante. Cada servicio individual tomará ese puntaje y tendrá criterios que el postulante deberá cumplir para calificar para un trabajo específico.

Presentador 5: Cuando finalice eso, haga clic en “siguiente” y comenzará el examen. Tiene un papel borrador. Tambien tiene... Tiene un lápiz. Si necesita ayuda o más papel, toque el botón rojo de “ayuda” y levante la mano. ¿Entendido?

Chuck Shaw: Cuando llevamos el programa a las escuelas, no se trata solo de intentar que todos se enlisten en los Servicios; ofrecemos un producto de servicios que van más allá de eso. Cuando hablamos con los asesores y los administradores, muchos no se dan cuenta de que el programa es gratuito.

Dennis Boston: A los administradores del examen que trabajan aquí, en el Centro MEPS de Boston, se les pide que tranquilicen al postulante para que este se pueda relajar y brindar su mejor esfuerzo en el examen en particular.

Chuck Shaw: Les hablamos sobre los valores del trabajo, lo que es importante para ellos, los resultados que desean obtener al elegir una ocupación en particular. Luego, juntamos todo eso y lo usamos para ayudarlos a planificar sus carreras y mostrarles cómo trabajar en términos del dinero y el tiempo que llevará completar su educación. Creo que el programa ASVAB, debido al elemento de aptitud, se destaca ampliamente sobre los otros programas que he visto.

Transcripción

SARGENTO MAYOR AUDREY TURNER  ¡Hola! ¿Cómo salió todo?

R:  Genial.

AT: Bien, bien, tomen asiento, tomen asiento.  Felicidades, aprobaron.  Son elegibles para el siguiente paso.

AT: Por lo tanto, cuando lleguen al MEPS, los intermediarios considerarán tres factores principales para determinar a qué puede calificar un solicitante.  Revisaremos la evaluación médica que realizaron en el MEPS.  Revisaremos sus antecedentes.  Y también revisaremos sus puntajes en la ASVAB.  Esa prueba en realidad consta de varios exámenes pequeños combinados para formar su puntaje en la ASVAB.

TENIENTE COMANDANTE EMANUEL MAMARIL:   La puntuación obtenida en la prueba podría ayudar a determinar qué oportunidades de trabajo están disponibles para los solicitantes.  Los intermediarios de servicio que atienden en el MEPS ayudan a los solicitantes a negociar un empleo y a determinar qué es lo que les gustaría hacer.

CAMERON MASTERSON: Aprendí acerca de ser un mecánico de aviación a través del MEPS.  Cuando llegué, me dieron una lista de trabajos.  Me dijeron que podía ser mecánico de motores diésel o mecánico de aviación.  Quise hacer esto porque he estado trabajando en mecánica con mi abuelo desde que tenía alrededor de cinco años.  Es algo que quería hacer para que se sintiera orgulloso.

EM:  Si un solicitante está interesado en un trabajo que existe en el mundo civil, lo más probable es que haya un trabajo paralelo o equivalente en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

AT:  Porque queremos asegurarnos de encontrarles un trabajo en el que se sientan contentos y satisfechos.  Pero en general, queremos asegurarnos de que nuestro solicitante se sienta seguro cuando salga del MEPS.  Estamos aquí para celebrar y animarlos en sus éxitos después de graduarse del entrenamiento básico y en todas las demás cosas que hacen a lo largo del camino.