• Revista Futures: Descubra su pasión. Descubra su camino.

      Futures Magazine

      Revista Futures: Descubra su pasión. Descubra su camino.

      Imagínese... Servir como nexo entre las Fuerzas Armadas y los gobiernos locales en el extranjero. Limpiar derrames de petróleo como científico del Cuerpo de Marines. Interpretar música para un público de cientos de personas. Ofrecerse como voluntario para ayudar a quienes lo necesitan. Cada año, los miles de hombres y mujeres que eligen servir en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos asumen responsabilidades fantásticas como estas y muchas otras. Los miembros del servicio presentados por la revista anual Futures representan a las Fuerzas Armadas de hoy. Pida o descargue copias gratuitas de la revista y, más abajo, mire los videos que la acompañan. Escuche lo que estos hombres y mujeres tienen que decir, en sus propias palabras, sobre su decisión de ingresar en el servicio y disfrutar de los beneficios de las Fuerzas Armadas, como la educación pagada, y también sobre la pasión que sienten por sus carreras. Y mucho más.

      Futures es una publicación anual del Departamento de Defensa.

  • Revista Futures

    La revista Futures es una publicación anual del Departamento de Defensa con artículos sobre hombres y mujeres de todas las ramas de las Fuerzas Armadas. Aquí, puede conocer sus historias contadas por ellos mismos.

    Narrador: Imagine esto. Saltar de un helicóptero durante una misión de rescate en le océano. Liderar un pelotón con tan solo 23 años. Practicar misiones tácticas en la oscuridad total. Cada año, los miles de hombres y mujeres que eligen servir en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos asumen responsabilidades fantásticas como estas y muchas otras. Los miembros del servicio presentados por la revista Futures son ejemplos representativos de las Fuerzas Armadas de hoy y de las oportunidades que estas ofrecen de trabajar y a la vez disfrutar del estilo de vida militar. Ellos vienen de distintas partes del país y de vidas muy distintas. Estas son sus historias contadas por ellos mismos.

    Kelvin Kolb

    Como nadador de rescate aéreo asignado al Escuadrón Tres de Combate Marítimo en Helicóptero (HSC-3), el contramaestre de segunda clase de la Marina, Kelvin Kolb, salta de helicópteros como parte de su carrera militar.

    Contramaestre de segunda clase Kelvin Kolb: Soy el operador de sistemas aeronáuticos de guerra de segunda clase Kelvin Kolb y me desempeño como nadador de rescate aéreo de la Marina de los Estados Unidos.

    Lo que más me gusta es estar afuera y pescar en un entorno tranquilo y relajante como el que vemos aquí... Es simplemente sensacional.

    Fui asignado a Coronado, California, y trabajo en la instalación militar de la Base Aeronaval de North Island.

    Mi trabajo en [HSC-3] como nadador de rescate con helicópteros e instructor consiste en entrenar a futuros nadadores de rescate y tripulantes aéreos para volar en el helicóptero en forma segura y contribuir a que desarrollen todas las habilidades necesarias para desempeñarse en la flota como nadadores de rescate y tripulantes de helicóptero.

    Aunque uno haya estado haciendo esto como yo durante nueve años, siempre produce mucha emoción saltar desde un helicóptero al agua, independientemente de lo que suceda. Es algo que los alumnos verdaderamente disfrutan. Esto es lo que más destacan del tiempo que pasan aquí en el escuadrón de reemplazo de flota. Es lo que más les gusta hacer. Es una verdadera lección de humildad saber que uno forma parte del escuadrón de helicópteros navales que está a cargo de la capacitación de futuros tripulantes de helicópteros y nadadores de rescate para salir y hacer cosas grandiosas.

    Mi tiempo libre lo… Me agrada decir que lo utilizo muy bien. Los fines de semana salgo de pesca y hago paracaidismo. Creo que se podría decir que es la máxima emoción. Es decir, se trata de saltar desde un avión a 13,000 pies, uno solo, viendo el suelo precipitarse hacia ti, eso produce una sensación de libertad para hacer lo que a uno se le ocurra en el aire. Es la experiencia máxima en lo que se refiere a adrenalina y serenidad combinadas.

    Mi esposa bromea y dice que tengo un pasatiempo, y se trata de tener pasatiempos porque a mí. Me gusta hacer de todo. La vida es como una aventura. Y se trata simplemente de salir y hacer todo lo que uno pueda.

    Maya Dover

    La contramaestre de segunda clase Maya Dover encontró una gratificante carrera en la Marina, procurando la salud dental para los miembros del servicio.

    Contramaestre de segunda clase Maya Dover: Me llamo Maya Lynn Dover. Soy técnico dental E-5 en servicio activo. Actualmente trabajo como contramaestre a cargo de la supervisión del Centro de Trabajo Odontológico de enlace entre flota y tierra. Estoy a cargo de supervisar una operación en todos los buques y submarinos, la preparación odontológica, además de todos los comandos en tierra.

    El motivo por el que la preparación odontológica es tan importante en la Marina es porque las personas no se dan cuenta realmente del vínculo de la boca con el resto del cuerpo. Es una de las partes más dinámicas del cuerpo, pero las personas en realidad no lo notan porque es tan pequeña. Algunas personas pueden necesitar limpiezas. Otras pueden necesitar empastes. Algunas pueden requerir extracciones de muelas de juicio. Pero podemos proyectarlo antes de que la embarcación se movilice para garantizar que todos estén aptos para hacerlo.

    Tenemos comandos basados en tierra de mayor magnitud con más de 300 pacientes. Y lo que habitualmente nos gusta hacer es enviar la Unidad Odontológica Móvil hasta la puerta de esos comandos. Nos aseguramos de que nuestra camioneta esté estacionada en la puerta del edificio y así podemos hacer proyecciones, coordinar citas, tener los registros a mano y hacerles los exámenes dentales. Y luego ellos pueden hacer el seguimiento en la clínica con la atención que necesitan. Y hacemos lo mismo con los submarinos y los buques. El eslogan de la Marina es “Atención médica superior en cualquier momento, en cualquier parte”, y de eso se trata la Unidad Odontológica Móvil.

    La movilización para mí fue una experiencia muy agradable. Había mucho trabajo duro por hacer y largas horas pero realmente podíamos ver cuál era nuestro impacto en la Marina. Asegurarnos de que todos estén aptos para combatir es una tarea muy difícil. Hemos concretado más de 3,000 misiones de un solo portaaviones. Decir que, ya sabes, salvamos potencialmente la vida de nuestros compañeros de barco mientras están allí es sin dudas una lección de humildad. Solo se trata de saber que el servicio dental es una parte complicada de todo lo que es la Marina.

    Saul Mendoza

    El Sargento de segunda clase Saul Mendoza puede ser joven, pero tiene una gran responsabilidad como mantenedor de aeronaves para la Guardia Aérea Nacional.

    Sargento de segunda clase Saul Mendoza: Soy el Sargento de segunda clase Mendoza. Me desempeño como técnico en propulsión aquí en la 146a Escuadra de Transporte Aéreo.

    Nos encontramos en la línea de vuelo. Voy a mostrarles un poco de lo que hago a diario. Estos se llaman C-130J. Tenemos ocho de ellos. Y como técnico en propulsión de aeronaves, trabajo en cualquiera que tenga problemas de motor.

    Esto se denomina lavado de compresor. Debemos hacerlo justo antes de una inspección mayor. La aeronave va a permanecer dentro del hangar por un tiempo. El lavado de compresor es básicamente para controlar la corrosión. Es, pues, bastante básico. Se requiere el trabajo de cinco de nosotros, todos de las tropas de talleres de motores.

    La inspección es una parte enorme de nuestra labor como mecánicos de taller de motores. Y con mucha frecuencia llevamos los aviones dentro del hangar y “vaciamos” de algún modo el avión entero, por completo. La primera vez que lo haces aprendes muchísimo. Es como si separaras algo que nunca antes viste en toda tu vida, y puedes apreciar cosas que normalmente no se ven por ahí. Es como mirar algo con lupa.

    Cuando estamos aquí todo es entrenamiento, sabes, todas esas horas que dedicamos aquí en la línea de vuelo, arreglando estas aeronaves. Pero en Afganistán es diferente. Las personas necesitan sus equipos. Como los Hummers que llevamos por ahí, los paracaidistas. Para esto me he capacitado. Si no hago mi deber y no arreglo mi avión, ellos no obtienen sus camiones. Y uno puede ver cómo, de algún modo, un problema lleva a otro.

    Entonces, cuando arreglamos ese avión y lo veo despegar, eso me da una sensación de logro que me confirma: “Por eso estoy aquí. Por esto hago lo que hago”. Todas esas horas que paso aquí tienen su recompensa cuando estoy en Afganistán y alguien se acerca y me da las gracias. Cosas como: “Recibimos las municiones que nos lanzaron en el fragor de la batalla”. Eso me da la inmensa sensación de haber cumplido con mi deber.

    Ryan Cho

    A través del ROTC (Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva, por sus siglas en inglés) del Ejército, el Cadete Ryan Cho está aprovechando todo lo que las Fuerzas Armadas tienen que ofrecer a los estudiantes universitarios.

    Cadete Ryan Cho: Me llamo Ryan Cho. Formo parte de la Guardia Nacional del Ejército en el rango de cadete. Actualmente asisto a la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York. Estudio Ciencias Políticas, con enfoque en la política estadounidense.

    En realidad siempre quise servir en las Fuerzas Armadas, pero para mi familia, sin lugar a dudas, y para mí también, la educación era una prioridad. En realidad no conocía la Guardia Nacional hasta que empecé la universidad.No sabía nada de esa opción de reserva. Y que me permitía asistir a la universidad mientras estaba en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servía al país.

    La Guardia Nacional del Ejército entiende que gran parte de la gente nueva que ingresa van a ser más jóvenes y en realidad asisten a la escuela porque ese es uno de los beneficios de formar parte de la Guardia Nacional del Ejército. Así que me alisté en realidad en lo que se llama Split Option Program, un programa que permite asistir al entrenamiento básico durante el verano y luego asistir al entrenamiento individual avanzado el verano siguiente. De ese modo, uno puede dividir el entrenamiento de manera de no perder tiempo de escuela, pero también uno puede empezar con el servicio.

    Entonces, en el ROTC tenemos como tres tipos de entrenamiento diferentes. Uno es el entrenamiento físico, por supuesto. Luego parte de nuestro entrenamiento está dedicado a las clases de ciencia militar. Ahí es donde aprendemos tácticas y cómo aplicar los diferentes principios de la estrategia militar. Y luego, en el laboratorio, tomamos lo que estamos aprendiendo y lo aplicamos en un ámbito práctico. Entonces, seremos verdaderos soldados líderes, haciendo ejercicios y simulacros, para asegurarnos de que entendamos esos principios que aprendemos en clases. 
    La administración del tiempo es realmente importante y es uno de los aspectos que destacan en el entrenamiento para convertirse en oficial del Ejército.Y, a fin de cuentas, si uno sabe administrar el tiempo, no solo puede participar en todas esas actividades diferentes, también puede tener una vida social, salir con amigos.

    El huracán Irene fue mi primera verdadera movilización. Por eso es que, de algún modo, me alisté en la Guardia Nacional del Ejército básicamente, no solo porque quería servir a mi país, sino también al estado. Y poder formar parte de la movilización y participar en una misión que era, como sabemos, ayudar a mis vecinos y a mis compañeros de clases de la ciudad de Nueva York, fue una experiencia gratificante y sorprendente.

    Creo que las Fuerzas Armadas son una excelente opción para las personas que desean servir, no solo porque uno puede devolver lo que recibimos del país y del estado, sino porque también uno puede crecer en lo personal y recibir una educación, entrenamiento militar y, en consecuencia, muchísimo crecimiento personal con todo eso.

    Tiffany Dusterhoft

    La Especialista del Ejército Tiffany Dusterhoft fue capaz de convertir su talento fotográfico en una carrera militar.

    EspecialistaTiffany Dusterhoft: Me llamo Tiffany Dusterhoft. Soy especialista del Ejército de los EE. UU.

    Mis padres me apoyaron mucho. Sabían que yo necesitaba algo en mi vida, algo más que ir directamente a la escuela. Necesitaba esa experiencia de mundo, viajar. Deseaba eso más que ir directamente a la escuela.

    La vida como fotógrafa en la guarnición suele ser de muchas ceremonias. Recientemente tuve una ceremonia de entrega de Medallas de Honor en Hawái que tuve que cubrir, y fue realmente fabuloso.

    Diría que el mejor año de mi carrera militar fue la movilización. Tuve que salir con tantas unidades diferentes, en tantas misiones diferentes, cubriendo todo tipo de eventos diferentes, y así es la amplia variedad de oportunidades que brinda este trabajo.>Podría describirlo como el mejor trabajo de las Fuerzas Armadas, de verdad. Hay tanto viaje, uno conoce a tantas personas, de los Estados Unidos y de diferentes países. Estuve en tantos lugares diferentes, conocí a tantas personas realmente maravillosas. En lo que respecta a los lugares de destino, Hawái fue el mejor. (risas) ¡Es hermoso! Si te gusta el aire libre, este es un excelente lugar para ti. Hay lugares para salir de excursión, hay cataratas, puedes hacer surf, remo de pie, kayak, snorkel y buceo. Hay miles de cosas que puedes hacer allí. Es increíble, y a mí me gustan esas cosas. Cada fin de semana voy de excursión hasta mi cascada favorita cerca de mi casa. Estoy realmente cerca de la base del Cuerpo de Marines, así que uso las instalaciones allí. Ya saben, la playa es preciosa. Trato de expresar las Fuerzas Armadas a través de una cámara y creo que dice mucho más de lo que las palabras pueden decir.

    • Revista Futures 0:42

      Revista Futures

      La revista Futures es una publicación anual del Departamento de Defensa con artículos sobre hombres y mujeres de todas las ramas de las Fuerzas Armadas. Aquí, puede conocer sus historias contadas por ellos mismos.
    • Kelvin Kolb 2:12

      Kelvin Kolb

      Como nadador de rescate aéreo asignado al Escuadrón Tres de Combate Marítimo en Helicóptero (HSC-3), el contramaestre de segunda clase de la Marina, Kelvin Kolb, salta de helicópteros como parte de su carrera militar.
    • Maya Dover 1:58

      Maya Dover

      La contramaestre de segunda clase Maya Dover encontró una gratificante carrera en la Marina, procurando la salud dental para los miembros del servicio.
    • Saul Mendoza 1:42

      Saul Mendoza

      El Sargento de segunda clase Saul Mendoza puede ser joven, pero tiene una gran responsabilidad como mantenedor de aeronaves para la Guardia Aérea Nacional.
    • Ryan Cho 2:28

      Ryan Cho

      A través del ROTC (Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva, por sus siglas en inglés) del Ejército, el Cadete Ryan Cho está aprovechando todo lo que las Fuerzas Armadas tienen que ofrecer a los estudiantes universitarios.
    • Tiffany Dusterhoft 1:57

      Tiffany Dusterhoft

      La Especialista del Ejército Tiffany Dusterhoft fue capaz de convertir su talento fotográfico en una carrera militar.

    EL CAMINO DE UN RECLUTA

  • EL CAMINO DE UN RECLUTA

    EL CAMINO DE UN RECLUTA

    Si le interesa conocer más sobre la amplia gama de oportunidades en el servicio militar, nuestras páginas de descripciones generales ofrecen la información completa que necesita. Proporcionan orientación a los jóvenes en las diferentes etapas de una carrera militar, desde el proceso de incorporación hasta el entrenamiento y la capacitación, el trabajo y los beneficios militares. Explore las secciones a continuación.

    • Recursos

      Póngase en contacto con un reclutador

      Coordine una reunión con un reclutador y sepa qué debe esperar de su visita.

      Solicite información

      Reciba en su hogar un DVD y una revista sin cargo, además de información adicional sobre cada Servicio.

      Preguntas frecuentes

      Vea las respuestas a preguntas comunes sobre las Fuerzas Armadas.

      Mås Para Explorar

      Ha finalizado su recorrido y ha visto todo lo que ofrecen las Fuerzas Armadas. Continúe explorando con cientos de videos sobre la incorporación, el entrenamiento y la capacitación, la vida cotidiana y el trabajo.